English Standard Version ESV
Numbers 11:27
And a young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y corrió un joven, y dio aviso a Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campamento
King James Version KJV
27
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
New King James Version NKJV
27
And a young man ran and told Moses, and said, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 11:27
Un joven corrió y le informó a Moisés: «¡Eldad y Medad están profetizando en el campamento!».
Nueva Versión Internacional NVI
27
Entonces un muchacho corrió a contárselo a Moisés:—¡Eldad y Medad están profetizando dentro del campamento!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y corrió un mozo, y dió aviso á Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y corrió un joven, y dio aviso a Moisés, y dijo: Eldad y Medad profetizan en el campamento.