English Standard Version ESV
Numbers 15:22
"But if you sin unintentionally, and do not observe all these commandments that the LORD has spoken to Moses,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés
King James Version KJV
22
And if ye have erred, and not observed all these commandments, which the LORD hath spoken unto Moses,
New King James Version NKJV
22
'If you sin unintentionally, and do not observe all these commandments which the Lord has spoken to Moses--
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 15:22
»Pero supongamos que ustedes, sin intención, no llevan a cabo todos estos mandatos que el Señor
les dio por medio de Moisés.
Nueva Versión Internacional NVI
22
»Podría ocurrir que ustedes pecaran inadvertidamente, y que no cumplieran con todos los mandamientos que el SEÑOR entregó a Moisés,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que Jehová ha dicho á Moisés,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y cuando errareis, y no hiciereis todos estos mandamientos que el SEÑOR ha dicho a Moisés,