English Standard Version ESV
Numbers 20:2
Now there was no water for the congregation. And they assembled themselves together against Moses and against Aaron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y no hubo agua para la congregación, se juntaron contra Moisés y Aarón
King James Version KJV
2
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
New King James Version NKJV
2
Now there was no water for the congregation; so they gathered together against Moses and Aaron.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 20:2
Ya que en ese lugar no había agua para que el pueblo bebiera, la gente se rebeló contra Moisés y Aarón.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Como hubo una gran escasez de agua, los israelitas se amotinaron contra Moisés y Aarón,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y como no hubiese agua para la congregación, juntáronse contra Moisés y Aarón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y no hubo agua para la congregación, se juntaron contra Moisés y Aarón.