English Standard Version ESV
Numbers 9:16
So it was always: the cloud covered it by day and the appearance of fire by night.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Así era continuamente: la nube lo cubría, y de noche la apariencia de fuego
King James Version KJV
16
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
New King James Version NKJV
16
So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 9:16
De esta manera ocurría siempre: por la noche la nube que cubría el tabernáculo tomaba la apariencia de fuego.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Así sucedía siempre: de día la nube cubría el santuario, mientras que de noche cobraba apariencia de fuego.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Así era continuamente: la nube lo cubría, y de noche la apariencia de fuego.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Así era continuamente: la nube lo cubría, y de noche la apariencia de fuego.