English Standard Version ESV
Hosea 8:12
Were I to write for him my laws by the ten thousands, they would be regarded as a strange thing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Le escribí las grandezas de mi ley, y fueron tenidas por cosas ajenas
King James Version KJV
12
I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing.
New King James Version NKJV
12
I have written for him the great things of My law, But they were considered a strange thing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 8:12
A pesar de que les di todas mis leyes,
actúan como si esas leyes no se aplicaran a ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Yo podría escribirles mi ley muchas veces,pero ellos la verían como algo extraño.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Escribíle las grandezas de mi ley, y fueron tenidas por cosas ajenas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Le escribí las grandezas de mi ley, y fueron tenidas por cosas ajenas.