English Standard Version ESV
Proverbs 10:14
The wise lay up knowledge, but the mouth of a fool brings ruin near.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana
King James Version KJV
14
Wise men lay up knowledge: but the mouth of the foolish is near destruction.
New King James Version NKJV
14
Wise people store up knowledge, But the mouth of the foolish is near destruction.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 10:14
Las personas sabias atesoran el conocimiento,
pero el hablar por hablar del necio invita al desastre.
Nueva Versión Internacional NVI
14
El que es sabio atesora el conocimiento,pero la boca del necio es un peligro inminente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Los sabios guardan la sabiduría: Mas la boca del loco es calamidad cercana.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana.