English Standard Version ESV
Proverbs 10:19
When words are many, transgression is not lacking, but whoever restrains his lips is prudent.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente
King James Version KJV
19
In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise.
New King James Version NKJV
19
In the multitude of words sin is not lacking, But he who restrains his lips is wise.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 10:19
Hablar demasiado conduce al pecado.
Sé prudente y mantén la boca cerrada.
Nueva Versión Internacional NVI
19
El que mucho habla, mucho yerra;el que es sabio refrena su lengua.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
En las muchas palabras no falta pecado: Mas el que refrena sus labios es prudente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente.