English Standard Version ESV
Proverbs 12:12
Whoever is wicked covets the spoil of evildoers, but the root of the righteous bears fruit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Desea el impío la red de los malos; mas la raíz de los justos dará fruto
King James Version KJV
12
The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.
New King James Version NKJV
12
The wicked covet the catch of evil men, But the root of the righteous yields fruit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 12:12
Cada ladrón envidia el botín del otro,
pero los justos están bien arraigados y dan su propio fruto.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Los malos deseos son la trampa de los malvados,pero la raíz de los justos prospera.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Desea el impío la red de los malos: Mas la raíz de los justos dará fruto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Desea el impío la red de los malos; mas la raíz de los justos dará fruto.