English Standard Version ESV
Proverbs 14:16
One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía
King James Version KJV
16
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
New King James Version NKJV
16
A wise man fears and departs from evil, But a fool rages and is self-confident.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:16
Los sabios son precavidos
y evitan el peligro;
los necios, confiados en sí mismos, se precipitan con imprudencia.
Nueva Versión Internacional NVI
16
El sabio teme al SEÑOR y se aparta del mal,pero el necio es arrogante y se pasa de confiado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
El sabio teme, y se aparta del mal: Mas el necio se arrebata, y confía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
El sabio teme, y se aparta del mal; mas el loco se arrebata, y confía.