English Standard Version ESV
Proverbs 17:27
Whoever restrains his words has knowledge, and he who has a cool spirit is a man of understanding.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
El que detiene sus palabras tiene sabiduría; y de espíritu excelente es el hombre inteligente
King James Version KJV
27
He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.
New King James Version NKJV
27
He who has knowledge spares his words, And a man of understanding is of a calm spirit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:27
El verdadero sabio emplea pocas palabras;
la persona con entendimiento es serena.
Nueva Versión Internacional NVI
27
El que es entendido refrena sus palabras;el que es prudente controla sus impulsos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Detiene sus dichos el que tiene sabiduría: De prudente espíritu es el hombre entendido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
El que detiene sus palabras tiene sabiduría; y de espíritu valioso es el hombre entendido.