English Standard Version ESV
Proverbs 19:15
1Slothfulness casts into 2a deep sleep, and 3an idle person will suffer hunger.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará
King James Version KJV
15
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
New King James Version NKJV
15
Laziness casts one into a deep sleep, And an idle person will suffer hunger.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 19:15
Los perezosos duermen profundamente,
pero su ocio los deja con hambre.
Nueva Versión Internacional NVI
15
La pereza conduce al sueño profundo;el holgazán pasará hambre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
La pereza hace caer en sueño; Y el alma negligente hambreará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
La pereza hace caer en sueño; y el alma negligente hambreará.