English Standard Version ESV
Proverbs 22:22
Do not rob the poor, because he is poor, or crush the afflicted at the gate,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado
King James Version KJV
22
Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
New King James Version NKJV
22
Do not rob the poor because he is poor, Nor oppress the afflicted at the gate;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:22
No le robes al pobre tan solo porque puedes hacerlo,
ni saques provecho de los necesitados en la corte,
Nueva Versión Internacional NVI
22
No explotes al pobre porque es pobre,ni oprimas en los tribunales a los necesitados;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
No robes al pobre, porque es pobre, Ni quebrantes en la puerta al afligido:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado;