English Standard Version ESV
Proverbs 26:10
Like an archer who wounds everyone is one who hires a passing fool or drunkard.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario
King James Version KJV
10
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
New King James Version NKJV
10
The great God who formed everything Gives the fool his hire and the transgressor his wages.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 26:10
El patrón que contrata a un necio o a cualquiera que pasa
es como un arquero que lanza su flecha al azar.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Como arquero que hiere a todo el que pasaes quien contrata al necio en su casa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
El grande cría todas las cosas; y da la paga al insensato, Y la da á los transgresores.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
El gran Dios cría todas las cosas; y al loco da la paga, y a los transgresores da el salario.