English Standard Version ESV
Proverbs 29:24
The partner of a thief hates his own life; he hears the curse, but discloses nothing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará
King James Version KJV
24
Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
New King James Version NKJV
24
Whoever is a partner with a thief hates his own life; He swears to tell the truth, but reveals nothing.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:24
Si ayudas a un ladrón, sólo te perjudicas a ti mismo;
juras decir la verdad, pero no testificarás.
Nueva Versión Internacional NVI
24
El cómplice del ladrón atenta contra sí mismo;aunque esté bajo juramento, no testificará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
El aparcero del ladrón aborrece su vida; Oirá maldiciones, y no lo denunciará.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
El cómplice del ladrón aborrece su vida; oirá maldiciones, y no lo denunciará.