English Standard Version ESV
Proverbs 6:13
winks with his eyes, signals with his feet, points with his finger,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
guiña con sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos
King James Version KJV
13
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
New King James Version NKJV
13
He winks with his eyes, He shuffles his feet, He points with his fingers;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:13
demuestran su engaño al guiñar con los ojos,
al dar golpes suaves con los pies o hacer gestos con los dedos.
Nueva Versión Internacional NVI
13
hace guiños con los ojos,y señas con los pies y con los dedos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Guiña de sus ojos, habla con sus pies, Indica con sus dedos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
guiña con sus ojos, habla con sus pies, enseña con sus dedos;