English Standard Version ESV
Proverbs 6:8
she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
prepara en el verano su comida y en el tiempo de la siega recoge su mantenimiento
King James Version KJV
8
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
New King James Version NKJV
8
Provides her supplies in the summer, And gathers her food in the harvest.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 6:8
se esfuerzan todo el verano,
juntando alimento para el invierno.
Nueva Versión Internacional NVI
8
con todo, en el verano almacena provisionesy durante la cosecha recoge alimentos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Prepara en el verano su comida Y allega en el tiempo de la siega su mantenimiento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
prepara en el verano su comida y en el tiempo de la siega allega su mantenimiento.