English Standard Version ESV
Proverbs 9:15
calling to those who pass by, who are going straight on their way,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
para llamar a los que pasan por el camino; a los que enderecen sus caminos
King James Version KJV
15
To call passengers who go right on their ways:
New King James Version NKJV
15
To call to those who pass by, Who go straight on their way:
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 9:15
Llama a los hombres que pasan por ahí,
ocupados en sus propios asuntos.
Nueva Versión Internacional NVI
15
y llama a los que van por el camino,a los que no se apartan de su senda.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Para llamar á los que pasan por el camino, Que van por sus caminos derechos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
para llamar a los que pasan por el camino; a los que enderecen sus caminos: