English Standard Version ESV
Romans 7:19
For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I keep on doing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Porque no hago el bien que quiero; pero el mal que no quiero, éste hago
King James Version KJV
19
For the good that I would I do not: but the evil which I would not, that I do.
New King James Version NKJV
19
For the good that I will to do, I do not do; but the evil I will not to do, that I practice.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 7:19
Quiero hacer lo que es bueno, pero no lo hago. No quiero hacer lo que está mal, pero igual lo hago.
Nueva Versión Internacional NVI
19
De hecho, no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Porque no hago el bien que quiero; mas el mal que no quiero, éste hago.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Porque no hago el bien que quiero; pero el mal que no quiero, éste hago.