English Standard Version ESV
Psalms 104:1
Bless the LORD, O my soul! O LORD my God, you are very great! You are clothed with splendor and majesty,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Bendice, alma mía, al SEÑOR. SEÑOR, Dios mío, mucho te has engrandecido; de gloria y de hermosura te has vestido
King James Version KJV
1
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
New King James Version NKJV
1
Bless the Lord, O my soul! O Lord my God, You are very great: You are clothed with honor and majesty,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 104:1
Salmo 104
Que todo lo que soy, alabe al Señor
.
¡Oh Señor
mi Dios, eres grandioso!
Te has vestido de honor y majestad.
Nueva Versión Internacional NVI
1
¡Alaba, alma mía, al SEÑOR!SEÑOR mi Dios, tú eres grandioso;te has revestido de gloria y majestad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
BENDICE, alma mía, á Jehová. Jehová, Dios mío, mucho te has engrandecido; Haste vestido de gloria y de magnificencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Bendice, alma mía, al SEÑOR. SEÑOR, Dios mío, mucho te has engrandecido; de gloria y de hermosura te has vestido.