English Standard Version ESV
Psalms 104:24
O LORD, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
¡Cuán innumerables son tus obras, oh SEÑOR! Hiciste todas ellas con sabiduría; la tierra está llena de tu posesión
King James Version KJV
24
O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.
New King James Version NKJV
24
O Lord, how manifold are Your works! In wisdom You have made them all. The earth is full of Your possessions--
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 104:24
Oh Señor
, ¡cuánta variedad de cosas has creado!
Las hiciste todas con tu sabiduría;
la tierra está repleta de tus criaturas.
Nueva Versión Internacional NVI
24
¡Oh SEÑOR, cuán numerosas son tus obras!¡Todas ellas las hiciste con sabiduría!¡Rebosa la tierra con todas tus criaturas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
¡Cuán muchas son tus obras, oh Jehová! Hiciste todas ellas con sabiduría: La tierra está llena de tus beneficios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
¡Cuán muchas son tus obras, oh SEÑOR! Hiciste todas ellas con sabiduría; la tierra está llena de tu posesión.