English Standard Version ESV
Psalms 105:14
he allowed no one to oppress them; he rebuked kings on their account,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
No consintió que hombre los agraviara; y por causa de ellos castigó los reyes
King James Version KJV
14
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
New King James Version NKJV
14
He permitted no one to do them wrong; Yes, He rebuked kings for their sakes,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 105:14
Sin embargo, él no permitió que nadie los oprimiera.
A favor de ellos, les advirtió a los reyes:
Nueva Versión Internacional NVI
14
a nadie permitió que los oprimiera,sino que por ellos reprendió a los reyes:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
No consintió que hombre los agraviase; Y por causa de ellos castigó los reyes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
No consintió que hombre los agraviase; y por causa de ellos castigó los reyes.