English Standard Version ESV
Psalms 105:38
Egypt was glad when they departed, for dread of them had fallen upon it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
Egipto se alegró en su salida; porque había caído sobre ellos su terror
King James Version KJV
38
Egypt was glad when they departed: for the fear of them fell upon them.
New King James Version NKJV
38
Egypt was glad when they departed, For the fear of them had fallen upon them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 105:38
Egipto se alegró cuando se fueron,
porque les tenía mucho miedo.
Nueva Versión Internacional NVI
38
Los egipcios se alegraron de su partida,pues el miedo a los israelitas los dominaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
Egipto se alegró de que salieran; Porque su terror había caído sobre ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
Egipto se alegró en su salida; porque había caído sobre ellos su terror.