English Standard Version ESV
Psalms 106:14
But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad
King James Version KJV
14
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.
New King James Version NKJV
14
But lusted exceedingly in the wilderness, And tested God in the desert.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 106:14
En el desierto dieron rienda suelta a sus deseos,
pusieron a prueba la paciencia de Dios en esa tierra árida y baldía.
Nueva Versión Internacional NVI
14
En el desierto cedieron a sus propios deseos;en los páramos pusieron a prueba a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y desearon con ansia en el desierto; Y tentaron á Dios en la soledad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.