English Standard Version ESV
Psalms 138:6
For though the LORD is high, he regards the lowly, but the haughty he knows from afar.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Porque el alto SEÑOR mira al humilde; y al altivo no lo conoce
King James Version KJV
6
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
New King James Version NKJV
6
Though the Lord is on high, Yet He regards the lowly; But the proud He knows from afar.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 138:6
Aunque el Señor
es grande, se ocupa de los humildes,
pero se mantiene distante de los orgullosos.
Nueva Versión Internacional NVI
6
El SEÑOR es excelso, pero toma en cuenta a los humildesy mira de lejos a los orgullosos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque el alto Jehová atiende al humilde; Mas al altivo mira de lejos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Porque el alto SEÑOR mira al humilde; y al altivo no lo conoce.