English Standard Version ESV
Psalms 142:2
I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia
King James Version KJV
2
I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
New King James Version NKJV
2
I pour out my complaint before Him; I declare before Him my trouble.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 142:2
Expongo mis quejas delante de él
y le cuento todos mis problemas.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Ante él expongo mis quejas;ante él expreso mis angustias.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Delante de él derramaré mi querella; Delante de él denunciaré mi angustia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia.