English Standard Version ESV
Psalms 145:5
On 1the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
He De la hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré
King James Version KJV
5
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
New King James Version NKJV
5
I will meditate on the glorious splendor of Your majesty, And on Your wondrous works.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 145:5
Meditaré
en la gloria y la majestad de tu esplendor,
y en tus maravillosos milagros.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Se hablará del esplendor de tu gloria y majestad,y yo meditaré en tus obras maravillosas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
La hermosura de la gloria de tu magnificencia, Y tus hechos maravillosos, hablaré.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
He De la hermosura de la gloria de tu magnificencia, y tus hechos maravillosos, hablaré.