English Standard Version ESV
Psalms 147:2
The LORD builds up Jerusalem; he gathers the outcasts of Israel.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá
King James Version KJV
2
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
New King James Version NKJV
2
The Lord builds up Jerusalem; He gathers together the outcasts of Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 147:2
El Señor
reconstruye a Jerusalén
y trae a los desterrados de vuelta a Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
2
El SEÑOR reconstruye a Jerusalény reúne a los exiliados de Israel;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Jehová edifica á Jerusalem; A los echados de Israel recogerá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
El SEÑOR, el que edifica a Jerusalén; a los echados de Israel recogerá.