English Standard Version ESV
Psalms 16:10
For you will not abandon my soul to Sheol, or let your holy one see corruption.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Porque no dejarás mi alma en el Seol; ni darás tu Misericordioso para que vea corrupción
King James Version KJV
10
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
New King James Version NKJV
10
For You will not leave my soul in Sheol, Nor will You allow Your Holy One to see corruption.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 16:10
porque tú no dejarás mi alma entre los muertos
ni permitirás que tu santo
se pudra en la tumba.
Nueva Versión Internacional NVI
10
No dejarás que mi vida termine en el sepulcro;no permitirás que sufra corrupción tu siervo fiel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Porque no dejarás mi alma en el sepulcro; Ni permitirás que tu santo vea corrupción.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Porque no dejarás mi alma en el sepulcro; ni darás tu Misericordioso para que vea corrupción.