English Standard Version ESV
Psalms 28:1
To you, O LORD, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if you be silent to me, I become like those who go down to the pit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
A ti llamaré, oh SEÑOR, fuerza mía; no te desentiendas de mí; para que no sea yo, dejándome tú, semejante a los que descienden al sepulcro
King James Version KJV
1
Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.
New King James Version NKJV
1
A Psalm of David. To You I will cry, O Lord my Rock: Do not be silent to me, Lest, if You are silent to me, I become like those who go down to the pit.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 28:1
Salmo 28
Salmo de David.
A ti elevo mi oración, oh Señor
, roca mía;
no cierres tus oídos a mi voz.
Pues si guardas silencio,
mejor sería darme por vencido y morir.
Nueva Versión Internacional NVI
1
A ti clamo, SEÑOR, roca mía;no te desentiendas de mí,porque si guardas silencio,ya puedo contarme entre los muertos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
A TI clamaré, oh Jehová, Fortaleza mía: no te desentiendas de mí; Porque no sea yo, dejándome tú, Semejante á los que descienden al sepulcro.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
De David. A ti llamaré, oh SEÑOR, fuerza mía; no te desentiendas de mí; para que no sea yo , dejándome tú , semejante a los que descienden al sepulcro.