English Standard Version ESV
Psalms 4:7
You have put more joy in my heart than they have when their grain and wine abound.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Tú diste alegría en mi corazón, al tiempo que el grano y el mosto de ellos se multiplicó
King James Version KJV
7
Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
New King James Version NKJV
7
You have put gladness in my heart, More than in the season that their grain and wine increased.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 4:7
Me has dado más alegría
que los que tienen cosechas abundantes de grano y de vino nuevo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Tú has hecho que mi corazón rebose de alegría,alegría mayor que la que tienen los que disfrutan de trigo y vino en abundancia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Tú diste alegría en mi corazón, Más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Tú diste alegría en mi corazón, al tiempo que el grano y el mosto de ellos se multiplicó.