English Standard Version ESV
Psalms 55:1
Give ear to my prayer, O God, and hide not yourself from my plea for mercy!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Escucha, oh Dios, mi oración, y no te escondas de mi súplica
King James Version KJV
1
Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. With stringed instruments. A Contemplation of David. Give ear to my prayer, O God, And do not hide Yourself from my supplication.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:1
Salmo 55
Para el director del coro: salmo
de David; acompáñese con instrumentos de cuerda.
Escucha mi oración, oh Dios;
¡no pases por alto mi grito de auxilio!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Escucha, oh Dios, mi oración;no pases por alto mi súplica.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
ESCUCHA, oh Dios, mi oración, Y no te escondas de mi súplica.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: en Neginot: Masquil de David. Escucha, oh Dios, mi oración, y no te escondas de mi súplica.