English Standard Version ESV
Psalms 55:18
He redeems my soul in safety from the battle that I wage, for many are arrayed against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El ha rescatado en paz mi alma de la guerra contra mí; porque muchos fueron contra mí
King James Version KJV
18
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
New King James Version NKJV
18
He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, For there were many against me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:18
Él me rescata y me mantiene a salvo
de la batalla que se libra en mi contra,
aunque muchos todavía se me oponen.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Aunque son muchos los que me combaten,él me rescata, me salva la vidaen la batalla que se libra contra mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
El ha redimido en paz mi alma de la guerra contra mí; Pues fueron contra mí muchos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El ha redimido en paz mi alma de la guerra contra mí; porque muchos fueron contra mí.