English Standard Version ESV
Psalms 55:20
My companion stretched out his hand against his friends; he violated his covenant.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Extendió sus manos contra sus pacíficos; ensució su pacto
King James Version KJV
20
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.
New King James Version NKJV
20
He has put forth his hands against those who were at peace with him; He has broken his covenant.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:20
En cuanto a mi compañero, él traicionó a sus amigos;
no cumplió sus promesas.
Nueva Versión Internacional NVI
20
Levantan la mano contra sus amigosy no cumplen sus compromisos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Extendió sus manos contra sus pacíficos: Viólo su pacto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Extendió sus manos contra sus pacíficos; ensució su pacto.