English Standard Version ESV
Psalms 57:5
Be exalted, O God, above the heavens! Let your glory be over all the earth!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra se ensalze tu gloria
King James Version KJV
5
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
New King James Version NKJV
5
Be exalted, O God, above the heavens; Let Your glory be above all the earth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 57:5
¡Exaltado seas, oh Dios, por encima de los cielos más altos!
Que tu gloria brille sobre toda la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Pero tú, oh Dios, estás sobre los cielos,¡tu gloria cubre toda la tierra!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; Sobre toda la tierra tu gloria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra se ensalze tu gloria.