English Standard Version ESV
Psalms 69:35
For God will save Zion and build up the cities of Judah, and people shall dwell there and possess it;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Porque Dios guardará a Sion, y reedificará las ciudades de Judá; y habitarán allí, y la heredarán
King James Version KJV
35
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
New King James Version NKJV
35
For God will save Zion And build the cities of Judah, That they may dwell there and possess it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 69:35
Pues Dios salvará a Jerusalén
y reconstruirá las ciudades de Judá.
Su pueblo vivirá allí
y se establecerá en su propia tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
35
porque Dios salvará a Sióny reconstruirá las ciudades de Judá.Allí se establecerá el puebloy tomará posesión de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Porque Dios guardará á Sión, y reedificará las ciudades de Judá; Y habitarán allí, y la poseerán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
35
Porque Dios guardará a Sion, y reedificará las ciudades de Judá; y habitarán allí, y la heredarán.