English Standard Version ESV
Psalms 7:6
Arise, O LORD, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake for me; you have appointed a judgment.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Levántate, oh SEÑOR, con tu furor; álzate a causa de las iras de mis angustiadores, y despierta en favor mío el juicio que mandaste
King James Version KJV
6
Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
New King James Version NKJV
6
Arise, O Lord, in Your anger; Lift Yourself up because of the rage of my enemies; Rise up for me to the judgment You have commanded!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 7:6
¡Levántate, oh Señor
, con enojo!
¡Hazle frente a la furia de mis enemigos!
¡Despierta, Dios mío, y trae justicia!
Nueva Versión Internacional NVI
6
¡Levántate, SEÑOR, en tu ira;enfréntate al furor de mis enemigos!¡Despierta, oh Dios, e imparte justicia!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Levántate; oh Jehová, con tu furor; Alzate á causa de las iras de mis angustiadores, Y despierta en favor mío el juicio que mandaste.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Levántate, oh SEÑOR, con tu furor; álzate a causa de las iras de mis angustiadores, y despierta en favor mío el juicio que mandaste.