English Standard Version ESV
Psalms 89:1
1I will sing of 2the steadfast love of the LORD, forever; with my mouth I will make known your 3faithfulness to all generations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Las misericordias del SEÑOR cantaré perpetuamente; de generación en generación haré notoria tu verdad con mi boca
King James Version KJV
1
I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
New King James Version NKJV
1
A Contemplation of Ethan the Ezrahite. I will sing of the mercies of the Lord forever; With my mouth will I make known Your faithfulness to all generations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 89:1
Salmo 89
Salmo
de Etán el ezraíta.
¡Siempre cantaré acerca del amor inagotable del Señor
!
Jóvenes y ancianos oirán de tu fidelidad.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Oh SEÑOR, por siempre cantaréla grandeza de tu amor;por todas las generacionesproclamará mi boca tu fidelidad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
LAS misericordias de Jehová cantaré perpetuamente; En generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Masquil de Etán ezraíta. Las misericordias del SEÑOR cantaré perpetuamente; en generación y generación haré notoria tu verdad con mi boca.