English Standard Version ESV
Psalms 9:19
Arise, O LORD! Let not man prevail; let the nations be judged before you!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Levántate, oh SEÑOR; no se fortalezca el hombre; sean juzgados los gentiles delante de ti
King James Version KJV
19
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
New King James Version NKJV
19
Arise, O Lord, Do not let man prevail; Let the nations be judged in Your sight.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:19
¡Levántate, oh Señor
!
¡No permitas que simples mortales te desafíen!
¡Juzga a las naciones!
Nueva Versión Internacional NVI
19
¡Levántate, SEÑOR!No dejes que el hombre prevalezca;¡haz que las naciones comparezcan ante ti!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre; Sean juzgadas las gentes delante de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Levántate, oh SEÑOR; no se fortalezca el hombre; sean juzgadas los gentiles delante de ti.