English Standard Version ESV
Psalms 94:13
to give him rest from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío
King James Version KJV
13
That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
New King James Version NKJV
13
That You may give him rest from the days of adversity, Until the pit is dug for the wicked.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 94:13
Los alivias en tiempos difíciles
hasta que se cave un pozo para capturar a los malvados.
Nueva Versión Internacional NVI
13
para que enfrente tranquilo los días de aflicciónmientras al impío se le cava una fosa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
para hacerle descansar en los días de aflicción, entre tanto que se cava el hoyo para el impío.