English Standard Version ESV
James 1:10
and the rich in his humiliation, because like a flower of the grass he will pass away.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
mas el que es rico, en su bajeza; porque él pasará como la flor de la hierba
King James Version KJV
10
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
New King James Version NKJV
10
but the rich in his humiliation, because as a flower of the field he will pass away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 1:10
y los que son ricos
deberían estar orgullosos de que Dios los ha humillado. Se marchitarán como una pequeña flor de campo.
Nueva Versión Internacional NVI
10
y el rico, de su humilde condición. El rico pasará como la flor del campo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba.