English Standard Version ESV
Titus 1:2
in hope of eternal life, which God, who never lies, promised before the ages began
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
para la esperanza de la vida eterna, la cual prometió el Dios, que no puede mentir, antes de los tiempos de los siglos
King James Version KJV
2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
New King James Version NKJV
2
in hope of eternal life which God, who cannot lie, promised before time began,
Nueva Traducción Viviente NTV
Tito 1:2
Esta verdad les da la confianza de que tienen la vida eterna, la cual Dios —quien no miente— les prometió antes de que comenzara el mundo.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Nuestra esperanza es la vida eterna, la cual Dios, que no miente, ya había prometido antes de la creación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Para la esperanza de la vida eterna, la cual Dios, que no puede mentir, prometió antes de los tiempos de los siglos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
para la esperanza de la vida eterna, la cual prometió el Dios, que no puede mentir, antes de los tiempos de los siglos,