17
The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen (Shallum was the chief);
18
until then they were 1in the king's gate on the east side as the gatekeepers of the camps of the Levites.
19
Shallum the son of Kore, son of 2Ebiasaph, son of Korah, and his kinsmen of his fathers' house, the 3Korahites, were in charge of the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, as their fathers had been in charge of the camp of the LORD, keepers of the entrance.
20
And 4Phinehas the son of Eleazar was the chief officer over them in time past; the LORD was with him.
22
All these, who were chosen as gatekeepers at the thresholds, were 212. They were enrolled by genealogies in their villages. 6David and Samuel 7the seer established them in their office of trust.
23
So they and their sons were in charge of the gates of the house of the LORD, that is, the house of the tent, as guards.
Otras traducciones de 1 Chronicles 9:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 9:17
Los porteros eran: Salum, Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes (Salum el jefe,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y los porteros: Salum, Acub, Talmón, Ahiman, y sus hermanos. Salum era la cabeza
King James Version KJV
17
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
New King James Version NKJV
17
And the gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren. Shallum was the chief.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 9:17
Los porteros que regresaron fueron Salum, Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes. Salum fue el portero principal.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Los porteros: Salún, Acub, Talmón y Ajimán, y sus parientes; Salún era el jefe.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y los porteros: Sallum, Accub, Talmon, Ahiman, y sus hermanos. Sallum era el jefe.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y los porteros: Salum, Acub, Talmón, Ahiman, y sus hermanos. Salum era la cabeza.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)