Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
17 Los porteros: Salún, Acub, Talmón y Ajimán, y sus parientes; Salún era el jefe.
18 Hasta ahora custodian la puerta del rey, que está al oriente, y han sido porteros de los campamentos levitas.
19 Además, Salún hijo de Coré, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré, y sus parientes coreítas de la misma familia patriarcal, estaban encargados de custodiar la entrada de la Tienda de reunión, tal como sus antepasados habían custodiado la entrada del campamento del SEÑOR.
20 En el pasado, Finés hijo de Eleazar fue su jefe, y el SEÑOR estuvo con él.
21 Zacarías hijo de Meselemías era el portero de la Tienda de reunión.
22 Los escogidos como porteros fueron un total de doscientos doce. En sus aldeas se encuentran sus registros genealógicos. David y Samuel el vidente les asignaron sus funciones.
23 Los porteros y sus hijos estaban encargados de custodiar la entrada de la tienda de campaña que se usaba como templo del SEÑOR.
24 Había porteros en los cuatro puntos cardinales.
25 Cada siete días, sus parientes que vivían en las aldeas se turnaban para ayudarlos.
26 Los cuatro porteros principales estaban en servicio permanente. Eran levitas y custodiaban las salas y los tesoros del templo de Dios.
27 Durante la noche montaban guardia alrededor del templo, y en la mañana abrían sus puertas.
28 Algunos de ellos estaban encargados de los utensilios que se usaban en el servicio del templo, y debían contarlos al sacarlos y al guardarlos.
29 Otros estaban a cargo de los utensilios, de todos los vasos sagrados, de la harina, el vino, el aceite, el incienso y los perfumes.

Otras traducciones de 1 Crónicas 9:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 9:17 Los porteros eran: Salum, Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes (Salum el jefe,

English Standard Version ESV

17 The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen (Shallum was the chief);

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Y los porteros: Salum, Acub, Talmón, Ahiman, y sus hermanos. Salum era la cabeza

King James Version KJV

17 And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;

New King James Version NKJV

1 Chronicles 9:17 And the gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren. Shallum was the chief.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 Los porteros que regresaron fueron Salum, Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes. Salum fue el portero principal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Y los porteros: Sallum, Accub, Talmon, Ahiman, y sus hermanos. Sallum era el jefe.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Y los porteros: Salum, Acub, Talmón, Ahiman, y sus hermanos. Salum era la cabeza.

1 Crónicas 9:17-29 NVI
En Contexto Paralelo
Study tools for 1 Crónicas 9:17
  • a 9:7 - "Senuá" . Alt. "Hasenuá" .
  • b 9:41 - "y Acaz " (mss. de LXX, Siríaca, Targum y Vulgata; véase 8:35); TM no incluye esta frase.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA