5
2you yourselves like living stones are being built up as 3a spiritual house, to be 4a holy priesthood, 5to offer spiritual sacrifices 6acceptable to God through Jesus Christ.
Otras traducciones de 1 Peter 2:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:4
Y viniendo a El como a una piedra viva, desechada por los hombres, pero escogida y preciosa delante de Dios,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
al cual allegándoos (que es la Piedra viva, reprobada ciertamente de los hombres, pero elegida de Dios, preciosa)
King James Version KJV
4
To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
New King James Version NKJV
4
Coming to Him as to a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God and precious,
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 2:4
Piedras vivas para la casa de Dios
Ahora ustedes se acercan a Cristo, quien es la piedra viva principal del templo de Dios. La gente lo rechazó, pero Dios lo eligió para darle gran honra.
Ahora ustedes se acercan a Cristo, quien es la piedra viva principal del templo de Dios. La gente lo rechazó, pero Dios lo eligió para darle gran honra.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Cristo es la piedra viva, rechazada por los seres humanos pero escogida y preciosa ante Dios. Al acercarse a él,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Al cual allegándoos, piedra viva, reprobada cierto de los hombres, empero elegida de Dios, preciosa,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
al cual allegándoos (que es la Piedra viva, reprobada ciertamente de los hombres, pero elegida de Dios, preciosa),
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)