9 David knew that Saul was plotting harm against him. And he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."
10 Then said David, "O LORD, the God of Israel, your servant has surely heard that Saul seeks to come to Keilah, to destroy the city on my account.
11 Will the men of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down, as your servant has heard? O LORD, the God of Israel, please tell your servant." And the LORD said, "He will come down."
12 Then David said, "Will the men of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?" And the LORD said, "They will surrender you."

Otras traducciones de 1 Samuel 23:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 23:9 Y David supo que Saúl tramaba el mal contra él; así que le dijo al sacerdote Abiatar: Trae el efod.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Mas entendiendo David que Saúl ideaba el mal contra él, dijo a Abiatar sacerdote: Trae el efod

King James Version KJV

9 And David knew that Saul secretly practised mischief against him; and he said to Abiathar the priest, Bring hither the ephod.

New King James Version NKJV

9 When David knew that Saul plotted evil against him, he said to Abiathar the priest, "Bring the ephod here."

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 23:9 Pero David se enteró de los planes de Saúl y le dijo a Abiatar el sacerdote que trajera el efod para consultar con el Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

9 David se enteró de que Saúl tramaba su destrucción. Por tanto, le ordenó a Abiatar que le llevara el efod.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Mas entendiendo David que Saúl ideaba el mal contra él, dijo á Abiathar sacerdote: Trae el ephod.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Mas entendiendo David que Saúl ideaba el mal contra él, dijo a Abiatar sacerdote: Trae el efod.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA