Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
38 I pursued my enemies and destroyed them, and did not turn back until they were consumed.
39 I consumed them; I thrust them through, so that they did not rise; they fell 1under my feet.
40 For you equipped me with strength for the battle; you made 2those who rise against me sink under me.
41 You 3made my enemies turn their backs to me,a those who hated me, and I destroyed them.

Otras traducciones de 2 Samuel 22:38

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 22:38 Perseguí a mis enemigos y los destruí, y no me volví hasta acabarlos.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Perseguí a mis enemigos, y los quebranté; y no me volví hasta que los acabé

King James Version KJV

38 I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.

New King James Version NKJV

38 "I have pursued my enemies and destroyed them; Neither did I turn back again till they were destroyed.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 22:38 »Perseguí a mis enemigos y los destruí;
no paré hasta verlos derrotados.

Nueva Versión Internacional NVI

38 »Perseguí a mis enemigos y los destruí;no retrocedí hasta verlos aniquilados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Perseguiré á mis enemigos, y quebrantarélos; Y no me volveré hasta que los acabe.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Perseguí a mis enemigos, y los quebranté; y no me volví hasta que los acabé.

2 Samuel 22:38-41 ESV
En Contexto Paralelo
Study tools for 2 Samuel 22:38
  • a 22:3 - Septuagint (compare Psalm 18:2); Hebrew lacks my
  • b 22:5 - Or terrified me
  • c 22:9 - Or in his wrath
  • d 22:33 - Or his; also verse 34
  • e 22:33 - Compare Psalm 18:32; Hebrew he has blamelessly set my way free, or he has made my way spring up blamelessly
  • f 22:37 - Hebrew ankles
  • g 22:41 - Or You gave me my enemies' necks
  • h 22:44 - Septuagint with the peoples
  • i 22:46 - Compare Psalm 18:45; Hebrew equipped themselves
  • j 22:51 - Or He is a tower of salvation
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA