12 And if he is a poor man, you shall not sleep in his pledge.
13 1You shall restore to him the pledge as the sun sets, that he may sleep in his cloak and 2bless you. And 3it shall be righteousness for you before the LORD your God.

Otras traducciones de Deuteronomy 24:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 24:12 Y si es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda

King James Version KJV

12 And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge:

New King James Version NKJV

12 And if the man is poor, you shall not keep his pledge overnight.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 24:12 Si tu vecino es pobre y te da su abrigo como garantía por un préstamo, no retengas la prenda durante la noche.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Si es pobre y en prenda te ofrece su manto, no se lo retengas durante la noche.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Y si fuere hombre pobre, no duermas con su prenda.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA