Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
3 El SEÑOR es fuerte guerrero; el SEÑOR es su nombre.
4 Los carros de Faraón y su ejército arrojó al mar, y los mejores de sus oficiales se ahogaron en el mar Rojo.
5 Los abismos los cubren; descendieron a las profundidades como una piedra.
6 Tu diestra, oh SEÑOR, es majestuosa en poder; tu diestra, oh SEÑOR, destroza al enemigo.
7 En la grandeza de tu excelencia derribas a los que se levantan contra ti; envías tu furor, y los consumes como paja.
8 Al soplo de tu aliento se amontonaron las aguas, se juntaron las corrientes como en un montón; se cuajaron los abismos en el corazón del mar.
9 El enemigo dijo: "Perseguiré, alcanzaré, repartiré el despojo; se cumplirá mi deseo contra ellos; sacaré mi espada, los destruirá mi mano."
10 Soplaste con tu viento, los cubrió el mar; se hundieron como plomo en las aguas poderosas.

Otras traducciones de Éxodo 15:3

English Standard Version ESV

Exodus 15:3 The LORD is a man of war; the LORD is his name.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 El SEÑOR, varón de guerra; el SEÑOR es su Nombre

King James Version KJV

3 The LORD is a man of war: the LORD is his name.

New King James Version NKJV

3 The Lord is a man of war; The Lord is His name.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 15:3 El Señor
es un guerrero;
¡Yahveh
es su nombre!

Nueva Versión Internacional NVI

3 El SEÑOR es un guerrero;su nombre es el SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 El SEÑOR, varón de guerra; el SEÑOR es su Nombre.

Éxodo 15:3-10 BLA
En Contexto Paralelo
Study tools for Éxodo 15:3
  • a 15:23 - I.e., amargura
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA