2
And the whole congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness:
3
And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.
Otras traducciones de Exodus 16:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 16:2
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto.
English Standard Version ESV
2
And the whole congregation of the people of Israel grumbled against Moses and Aaron in the wilderness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto
New King James Version NKJV
2
Then the whole congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron in the wilderness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 16:2
Allí también toda la comunidad de Israel se quejó de Moisés y Aarón.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Allí, en el desierto, toda la comunidad murmuró contra Moisés y Aarón:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)