8 »Acuérdate del sábado, para consagrarlo.
9 Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer,
10 pero el día séptimo será un día de reposo para honrar al SEÑOR tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades.
11 Acuérdate de que en seis días hizo el SEÑOR los cielos y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos, y que descansó el séptimo día. Por eso el SEÑOR bendijo y consagró el día de reposo.

Otras traducciones de Éxodo 20:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 20:8 Acuérdate del día de reposo para santificarlo.

English Standard Version ESV

8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Te acordarás del día de reposo, para santificarlo

King James Version KJV

8 Remember the sabbath day, to keep it holy.

New King James Version NKJV

Exodus 20:8 "Remember the Sabbath day, to keep it holy.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 »Acuérdate de guardar el día de descanso al mantenerlo santo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Acordarte has del día del reposo, para santificarlo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Te acordarás del día del reposo, para santificarlo:
Study tools for Éxodo 20:8
  • a 20:3 - "además de mí" . Lit. "junto a mí" .
  • b 20:10 - "en tus ciudades" . Lit. "dentro de tus puertas" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA